クリスマスツリーが売られ始めている。
ラボに行ったら日曜日だというのにイタリアチームが全員いた。そういう研究なのだから致し方ないのだろうけど、「イタリアは」とか「日本は」というのは研究においては全く当てはまらないと思う。
アメリカはどうなの？という質問も意味のないことだと思い知らされた。
「アメリカのクリスマスは何を食べるの？」「It depends on the area...」
クリスマスに魚を食べる地域もあるらしい。
「アメリカではみんなお昼に何を食べるの？」「It depends on ... 」
typical はないのだ。「あなたはどうなのか」を聞いた方がいい。
